I own a small restaurant where I am also the general manager. Do I have to sign in and out of the staff register or do only my three employees have to be included in the register?

Yes, both the general manager and other staff must be listed in the register. Note that staff registers must include everyone who works for the enterprise.