Ekteskap med utenlandsk statsborger

Skal du gifte deg med en utenlandsk statsborger som

• har permanent oppholdstillatelse i Norge eller
• har status som flyktning og er innvilget asyl i Norge
• er EØS-borger med varig oppholdsrett etter utlendingsloven eller
• er nordisk statsborger bosatt i Norge

går dere frem på samme måte som når to norske statsborgere gifter seg.

Skal du gifte deg med en utenlandsk statsborger som

• ikke har permanent oppholdstillatelse i Norge
• ikke er innvilget asyl i Norge
• er EØS-borger uten varig oppholdsrett eller
• er nordisk statsborger som ikke er bosatt i Norge

må dere fylle ut følgende skjema:

• Egenerklæring
  
  
• Forlover-/vitneerklæring
  
  
• Erklæring om skifte – dersom du har vært gift tidligere. Er det mindre enn 2 år siden skilsmissen ble innvilget, kan det søkes om skiftefritak hos Statsforvalteren hvis siste felles adresse ikke var i Norge. Søknadskjema kan lastes ned hos Statsforvalteren. Er det mer enn 2 år siden skilsmissen kan du benytte egenerklæringen i del III.
  
  
• For personer som er skilt etter utenlandsk rett, må skilsmissen være anerkjent av Statsforvalteren. Søknadsskjemaet kan lastes ned hos Statsforvalteren. Kravet om anerkjennelse gjelder ikke dersom skilsmissen ble gjennomført i et av de andre nordiske landene, forutsatt at begge ektefeller var bosatt og hadde statsborgerskap i et nordisk land på tidspunktet for skilsmissen.

Den som er utenlandsk statsborger må i tillegg sende inn:

• Dokumentasjon på navn og alder, for eksempel pass eller fødselsattest. Dokumentasjonen må være i original eller kopi bekreftet av norsk offentlig myndighet. Ved bruk av pass som dokumentasjon, ber vi deg sende inn kopi bekreftet av norsk offentlig myndighet, og ikke originalt pass. Merk at tingrettene i Norge ikke bekrefter rett kopi av utenlandske dokumenter. Fødselsattesten må være legalisert/påført Apostillestempel.
  
  
• Er du utenlandsk statsborger kreves ekteskapsattest eller annen dokumentasjon fra myndighetene i hjemlandet som viser at det ikke er noe som hindrer at ekteskapet inngås i Norge. Se unntak ovenfor. På Bufdir finner du mer informasjon om hvordan du kan gå frem i de ulike landene. Attesten må ikke være eldre enn fire måneder. Oversettelse kan være nødvendig med mindre attesten er skrevet på engelsk eller et nordisk språk. Attesten må være i original og må være legalisert/påført apostille.
  
  

  Det stilles litt strengere krav til dokumentasjon fra "gruppe 2"-land. I tillegg til legalisering av attesten, må selve legaliseringen være bekreftet av norsk utenriksstasjon. Disse landene er: Afrika: Burkina Faso, Burundi, Den Demokratiske Republikken Kongo (DRC), Ekvatorial Guinea, Elfenbenskysten, Eritrea, Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Mali, Nigeria, Republikken Kongo, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sør-Sudan, Uganda, Zimbabwe. Asia: Afghanistan, Bangladesh, Irak, Jemen, Myanmar (Burma), Pakistan, Saudi-Arabia, Sri Lanka, Syria, Vietnam. 

  Kravet om bekreftelse fra norsk utenriksstasjon gjelder ikke lenger "gruppe 2"-landene Kosovo, India og Filippinene.
  
  

• Dersom attester er oversatt, må dere sende inn både den originale attesten og oversettelsen. 
  
  
• Statsborgere fra land utenfor Norden må legge frem dokumentasjon som viser at vedkommende har lovlig opphold i Norge, samt dokumentasjon for statsborgerskap. Dokumentasjonen må være i original eller kopi bekreftet av norsk offentlig myndighet.

Dokumentasjon fra land utenfor Norden må være legalisert eller påført et apostille av myndighetene i det landet den er utstedt.

Send dokumentasjonen til: