Realisation can either be a voluntary or forced sale. Complete destruction of a building – for example, by fire, natural disasters and demolition – is also considered a realisation.

The transfer of a property without payment by inheritance or gift is not a sale or realisation. The same applies to transfers between spouses.